Arm: dts: socfpga: Remove invalid property from chose node

Finding bitstream from cff-file is no longer valid after bitstream is built
into FIT image and loaded by generic firmware loader. Remove cff-file
as this is legacy implementation from A10 downstream.

Signed-off-by: Tien Fong Chee <tien.fong.chee@intel.com>