dm: clk: add missing stub when CONFIG_CLK is deactivated

Add missing stub for functions [devm_]clk_...() when CONFIG_CLK is
deactivated.

Signed-off-by: Dario Binacchi <dario.binacchi@amarulasolutions.com>
Reviewed-by: Sean Anderson <seanga2@gmail.com>