env: Always use char for default_environment

Sometimes we use uchar and sometimes char for the default environment
array. By always using char, we can get rid of some explicit casts.

Signed-off-by: Marek Behún <marek.behun@nic.cz>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>