trace: Drop use of objsection

This feature was only partly implemented and serves no current purpose.
Drop it.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>