msc_sm2s_imx8mp: Convert to DM_SERIAL

The conversion to DM_SERIAL is mandatory, so do the conversion.

Signed-off-by: Fabio Estevam <festevam@denx.de>
Reviewed-by: Ian Ray <ian.ray@gehealthcare.com>