arm: mvebu: clearfog: Unify DT selection paths

Unify the location of DT selection into board_late_init instead of
split between detection and static configuration paths.

Signed-off-by: Joel Johnson <mrjoel@lixil.net>
Reviewed-by: Stefan Roese <sr@denx.de>