mmc: fsl_esdhc_imx: add i.MX8QM compatible

Add i.MX8QM compatible and soc data, the soc data is following Linux
i.MX SDHC driver.

Signed-off-by: Peng Fan <peng.fan@nxp.com>