Kconfig: Move SPL_FIT under FIT

This option already depends on FIT, so put it under the same umbrella, so
that it appears in the FIT menu.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>