cmd: conitrace: increase wait for next key

At 9600 baud or less a 1 ms wait is too short to detect the end of an
escape sequence.

Increase the wait duration to 10 ms which will work down to 1200 baud.

Signed-off-by: Heinrich Schuchardt <xypron.glpk@gmx.de>