video: Add 30bpp support

Add support for 30bpp mode where pixels are picked in 32-bit
integers but use 10 bits instead of 8 bits for each component.

Signed-off-by: Mark Kettenis <kettenis@openbsd.org>