Btrfs: use ACCESS_ONCE to prevent the optimize accesses to ->last_trans_log_full_commit

->last_trans_log_full_commit may be changed by the other tasks without lock,
so we need prevent the compiler from the optimize access just like
	tmp = fs_info->last_trans_log_full_commit
	if (tmp == ...)
		...

	<do something>

	if (tmp == ...)
		...

In fact, we need get the new value of ->last_trans_log_full_commit during
the second access. Fix it by ACCESS_ONCE().

Signed-off-by: Miao Xie <miaox@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fb.com>