ARM: da850-evm: Enable filesystem commands when booting from NOR

The configuration with NOR is mutually exclusive with MMC, and as
such, the filesystem commands were disabled.  With the USB host
enabled, this patch enables the file system command which can
be executed on storage devices attached to the USB.

Signed-off-by: Adam Ford <aford173@gmail.com>