Merge tag 'dm-pull-29oct22' of https://source.denx.de/u-boot/custodians/u-boot-dm

Fix pylibfdt warnings and use setuptools to build
Various minor changes to core dm and sandbox