ARM: uniphier: remove board_eth_init()

This platform completely migrated to CONFIG_DM_ETH.

board_eth_init() is only called from net/eth_legacy.c

Remove the legacy hook.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.masahiro@socionext.com>