.mailmap: Fix Heinrich's xypron.glpk@gmx.de record

There is one issue with Heinrich xypron.glpk@gmx.de <xypron.glpk@gmx.de>
record which should be specifically grouped with his name.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>