board: ge: mx53ppd: use DM for uart

Drop PPD_UART_PAD_CTRL since it matches defaults.
Enable DM serial and MXC uart.

Signed-off-by: Ian Ray <ian.ray@ge.com>
Signed-off-by: Robert Beckett <bob.beckett@collabora.com>