doc: cmd: add documentation for scmi

This is a help text for scmi command.

Signed-off-by: AKASHI Takahiro <takahiro.akashi@linaro.org>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Reviewed-by: Etienne Carriere <etienne.carriere@foss.st.com>