socrates: Rework CONFIG_PCI_CLK_FREQ

The symbol CONFIG_PCI_CLK_FREQ is local to this board.  Provide equal
clarity in the code by referencing the numeric value directly and move
the explanatory comment to the code, just prior to use.

Signed-off-by: Tom Rini <trini@konsulko.com>