can: netlink: Remove space before tab

Fixes the corresponing checkpatch.pl warning.

Signed-off-by: Nikita Edward Baruzdin <nebaruzdin@gmail.com>
Acked-by: Oliver Hartkopp <socketcan@hartkopp.net>
Signed-off-by: Marc Kleine-Budde <mkl@pengutronix.de>