x86/mce: Get rid of the ->quirk_no_way_out() indirect call

Use a flag setting to call the only quirk function for that.

No functional changes.

Signed-off-by: Borislav Petkov <bp@suse.de>
Reviewed-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20210922165101.18951-5-bp@alien8.de