cpufreq: amd-pstate: Fix initial highest_perf value

To avoid some new AMD processors use wrong highest perf when amd pstate
driver loaded, this fix will query the highest perf from MSR register
MSR_AMD_CPPC_CAP1 and cppc_acpi interface firstly, then compare with the
highest perf value got by calling amd_get_highest_perf() function.

The lower value will be the correct highest perf we need to use.
Otherwise the CPU max MHz will be incorrect if the
amd_get_highest_perf() did not cover the new process family and model ID.

Like this lscpu info, the max frequency is incorrect.

Vendor ID:               AuthenticAMD
    Socket(s):           1
    Stepping:            2
    CPU max MHz:         5410.0000
    CPU min MHz:         400.0000
    BogoMIPS:            5600.54

Fixes: 3743d55b (x86, sched: Fix the AMD CPPC maximum performance value on certain AMD Ryzen generations)
Acked-by: Huang Rui <ray.huang@amd.com>
Signed-off-by: Perry Yuan <Perry.Yuan@amd.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>