docs: panic: cleanups for panic params

Move 'panic_print' to its correct place in alphabetical order.
Add parameter format for 'pause_on_oops'.

Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230715034811.9665-1-rdunlap@infradead.org