dt-bindings: iio: stm32-adc: add max clock rate property

Add optional dt property to tune maximum desired analog clock rate.

Signed-off-by: Fabrice Gasnier <fabrice.gasnier@st.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>