irqchip: vic: Support cascaded VIC in device tree

When transitioning some elder platforms to device tree it
becomes necessary to cascade VIC IRQ chips off another
interrupt controller.

Tested with the cascaded VIC on the Integrator/AP attached
logic module IM-PD1.

Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200219153543.137153-1-linus.walleij@linaro.org