io_uring: remove unnecessary barrier after updating SQ head

There is no operation afterwards to order with.

Signed-off-by: Stefan Bühler <source@stbuehler.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>