KVM: arm64: selftests: Stop unnecessary test stage tracking of debug-exceptions

Currently, debug-exceptions test unnecessarily tracks some test stages
using GUEST_SYNC().  The code for it needs to be updated as test cases
are added or removed.  Stop doing the unnecessary stage tracking,
as they are not so useful and are a bit pain to maintain.

Signed-off-by: Reiji Watanabe <reijiw@google.com>
Reviewed-by: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221020054202.2119018-6-reijiw@google.com