thermal/core: Move set_trip_temp ops to the sysfs code

Given the trip points can be set in the thermal zone structure, there
is no need of a specific OF function to do that. Move the code in the
place where it is generic, in the sysfs set_trip_temp storing
function.

Signed-off-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linexp.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220804224349.1926752-33-daniel.lezcano@linexp.org


Signed-off-by: Daniel Lezcano <daniel.lezcano@linaro.org>