arm64: dts: ti: k3-j721s2: Fix overlapping GICD memory region

GICD region was overlapping with GICR causing the latter to not map
successfully, and in turn the gic-v3 driver would fail to initialize.

This issue was hidden till commit 2b2cd74a ("irqchip/gic-v3: Claim
iomem resources") replaced of_iomap() calls with of_io_request_and_map()
that internally called request_mem_region().

Respective console output before this patchset:

[    0.000000] GICv3: /bus@100000/interrupt-controller@1800000: couldn't map region 0

Fixes: b8545f9d ("arm64: dts: ti: Add initial support for J721S2 SoC")
Cc: linux-stable@vger.kernel.org
Cc: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Cc: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Cc: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Signed-off-by: Matt Ranostay <mranostay@ti.com>
Acked-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220617151304.446607-1-mranostay@ti.com