syscon: Use %pa to format the variable of resource_size_t type

Instead of explicit casting, use %pa specifier to format
the variable of resource_size_t type.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Acked-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Lee Jones <lee.jones@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220531202404.70282-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com