net: hns3: fix bug for init roh client instance

driver inclusion
category: bugfix
bugzilla: https://gitee.com/openeuler/kernel/issues/I89FJ8


CVE: NA

----------------------------------------------------------------------

add support for the roh capability in hnae3_dev flag.

Signed-off-by: Ke Chen <chenke54@huawei.com>