drm/i915/hdcp: Move away from master naming to arbiter

Rename variables to move away from master convention to
arbiter
%s/hdcp.master/hdcp.arbiter
%s/i915_hdcp_master/i915_hdcp_arbiter
%s/comp_master/comp_arbiter

--v2
- delete i915_hdcp_comp_master redundant declaration [Chaitanya]
- use %s/foo/bar/ format in commit message to show changes [Chaitanya]

--v3
- replace i915_hdcp_comp_master declaration with i915_hdcp_arbiter
to avoid any compile fail with old compilers [Chaitanya]

Cc: Chaitanya Kumar Borah <chaitanya.kumar.borah@intel.com>
Cc: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Cc: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>
Signed-off-by: Suraj Kandpal <suraj.kandpal@intel.com>
Reviewed-by: Chaitanya Kumar Borah <chaitanya.kumar.borah@intel.com>
Signed-off-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230529110740.1522985-3-suraj.kandpal@intel.com