rtla: Fix double free

Avoid double free by making trace_instance_destroy indempotent.  When
trace_instance_init fails, it calls trace_instance_destroy, but its only
caller osnoise_destroy_tool calls it again.

Link: https://lkml.kernel.org/r/mvmilnlkyzx.fsf_-_@suse.de



Fixes: 0605bf00 ("rtla: Add osnoise tool")
Signed-off-by: Andreas Schwab <schwab@suse.de>
Acked-by: Daniel Bristot de Oliveira <bristot@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>