Bluetooth: btusb: Edit the logical value for Realtek Bluetooth reset

It should be pull low and pull high on the physical line for the Realtek
Bluetooth reset. gpiod_set_value_cansleep() takes ACTIVE_LOW status for
the logical value settings, so the original commit should be corrected.

Signed-off-by: Max Chou <max.chou@realtek.com>
Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>