net: make queue attributes ro_after_init

The XPS queue attributes can be ro_after_init.
Also use __ATTR_RX macros to simplify initialization.

Signed-off-by: Stephen Hemminger <sthemmin@microsoft.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>