selftests/livepatch: fix mem leaks in test-klp-shadow-vars

In some cases, when an error occurs during testing and the main test
routine returns, a memory leak occurs via leaving previously registered
shadow variables allocated in the kernel as well as shadow_ptr list
elements. From now on, in case of error, remove all allocated shadow
variables and shadow_ptr struct elements.

Signed-off-by: Yannick Cote <ycote@redhat.com>
Reviewed-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Reviewed-by: Kamalesh Babulal <kamalesh@linux.vnet.ibm.com>
Acked-by: Miroslav Benes <mbenes@suse.cz>
Acked-by: Joe Lawrence <joe.lawrence@redhat.com>
Signed-off-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20200603182058.109470-5-ycote@redhat.com