ata: pata_cs5535: Don't build on UML

This driver uses MSR functions that aren't implemented under UML.
Avoid building it to prevent tripping up allyesconfig.

e.g.
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x3a3): undefined reference to `__tracepoint_read_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x3d2): undefined reference to `__tracepoint_write_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x457): undefined reference to `__tracepoint_write_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x481): undefined reference to `do_trace_write_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x4d5): undefined reference to `do_trace_write_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x4f5): undefined reference to `do_trace_read_msr'
/usr/lib/gcc/x86_64-pc-linux-gnu/12/../../../../x86_64-pc-linux-gnu/bin/ld: pata_cs5535.c:(.text+0x51c): undefined reference to `do_trace_write_msr'

Signed-off-by: Peter Foley <pefoley2@pefoley.com>
Reviewed-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Signed-off-by: Damien Le Moal <damien.lemoal@opensource.wdc.com>