docs: merge debugging-modules.txt into sysctl/kernel.rst

This fits nicely in sysctl/kernel.rst, merge it (and rephrase it)
instead of linking to it.

Signed-off-by: Stephen Kitt <steve@sk2.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>